Beyond The Blue Horizon / 저 푸른 수평선 너머로 - Lou Christie - Beyond the blue horizon / Waits a beautiful day 저 푸른 수평선 너머로 / 아름다운 날이 기다리고 있네 Goodbye to things that bore me / Joy is waiting for me 나를 지겹게 했던 것들이여 이젠 안녕 / 즐거움이 나를 기다리고 있네 I see the new horizon / My life has only begun 나는 새로운 수평선을 보고있네 / 내 인생이 이제 시작한다네 Beyond the blue horizon lies a rising sun 저 푸른 수평선 너머로 떠오르는 태양이 있다네 Beyond the blue horizon / Waits a beautiful day 나를 지겹게 했던 것들이여 이젠 안녕 / 즐거움이 나를 기다리고 있네 Goodbye to things that bore me / Joy is waiting for me 나를 지겹게 했던 것들이여 이젠 안녕 / 즐거움이 나를 기다리고 있네 I see the new horizon / My life has only begun 나는 새로운 수평선을 보고있네 / 내 인생이 이제 시작한다네 Beyond the blue horizon lies a rising sun 저 푸른 수평선 너머로 떠오르는 태양이 있다네 그림 - 김기택 (2007, oil color, 53.0cm×45.5cm) 내 귀는 소라 껍질 바다 소리를 그리워한다Mon oreille est un coquillage Qui aime le bruit de mer < 장 콕토의 詩 '귀' 전문 >
그 저녁 무렵부터 새벽이 오기까지 - 슬기둥