음악살롱 - 가시리 가시리잇고

가시리

작자·연대 미상의 고려가요.

사랑하는 임과의 이별의 정한을 간결한 형식과

소박한 어조로 애절하게 담아낸 고려 가요이다.

가시리 가시리잇고 나난

바리고 가시리잇고 나난

위 증즐가 大平盛代

날러는 엇디 살라 하고

바리고 가시리잇고 나난

위 증즐가 大平盛代

잡사와 두어리마나난

선하면 아니 올셰라

위 증즐가 大平盛代

셜온님 보내압노니 나난

가시난 닷 도셔 오쇼셔 나난

위 증즐가 大平盛代

가시렵니까 가시렵니까

날 버리고 가시렵니까

위 증즐가 대평성대

나더라 어찌 살라고

버리고 가시렵니까

위 증즐가 대평성대

붙잡아 두고 싶지만

서운하면 오지 않을까 두려워

위 증즐가 대평성대

서러운 님 보내옵나니

가자마자 다시 오소서

위 증즐가 대평성대

이명우 - 가시리 (77년 제1회 대학 가요제 은상)

가시리 가시리잇고 바리고 가시리잇고
날러는 엇디 살라하고 바리고 가시리잇고
잡사와 두오리 마라난 선하면 아니올세라
설온님 보내보나니 가시난닷 도셔오쇼셔

살아리 살어리랏다 청산에 살어리랏다
머루랑 다래랑 먹고 청산에 살어리랏다
청산 별곡이야 청산에 살어리랏다
머루랑 다래랑 먹고 청산에 살어리랏다

(반복)
얄리 얄리 얄라셩 얄리 얄리 얄라셩
얄리 얄리 얄리 얄라리 얄리 얄리 얄라셩

Nana Mouskouri - Erev Shel Shoshanim

장미꽃으로 가득한 저녁에
작은 숲으로 나가 보세요
.
.
당신의 입술이 장미꽃처럼 붉게 타오를 때
당신 입술에 키스하고 싶어요

'Erev Shel Shoshanim'은 이스라엘 민요입니다.

이명우 - 가시리 의 원곡입니다..

양하영 - 가시리

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
832	이 한마리 작은 새여 (This Little Bird) - Marianne Faithful	김영원	2009.01.18	1596
831	벨리니 / 아름다운 은빛 달이여	명남진	2009.01.18	1053
830	Зимний дворец Петервурга (뻬쩨르브르그 겨울궁전) 1	이현순	2009.01.17	949
829	[재즈이야기] 클로드 볼링 (Claude Bolling) - 프랑스재즈의 대부	김혜숙	2009.01.17	826
828	부시 대통령을 골탕 먹인 노래 'Dear Mr. President' - Pink [동영상] 1	이태식	2009.01.16	1089
827	잘가게, 우스카 다라 (Uska Dara) 1	김창현	2009.01.16	849
826	만약에 - 조항조	조동암	2009.01.15	911
825	Sunrise, Sunset - Fiddler On The Roof	안장훈	2009.01.15	1549
824	비발디의 '사계' 국악으로 듣다	일 마레	2009.01.15	1085
823	마음 푸근한 Jim Reeves의 노래	김우식	2009.01.14	869
822	산타 루치아 - 페리 코모	이희복	2009.01.13	727
821	Beethoven / 12 Minuets for Orchestra WoO.7	이웅진	2009.01.13	780
820	파가니니 / ♬바이올린 협주곡 2번 "라 캄파넬라" (La Campanella) - Salvatore Accardo 2	김정섭	2009.01.12	1046
819	기 도	안장훈	2009.01.12	931
818	일요일의 남자 송해 쏭 / 나팔꽃 인생 2	엄근용	2009.01.11	835
817	박인환의 詩 '세월이 가면' / 박인희 노래, 박인관 그림 1	한구름	2009.01.10	968
816	슈베르트 [겨울나그네] 전곡 1	이현순	2009.01.10	1083
815	베토벤 피아노 소나타 사이클〈1〉 2	김혜숙	2009.01.09	1382
»	가시리 가시리잇고	김영원	2009.01.09	1405
813	월광 소나타 / Last Night Serenade	윤형중	2009.01.08	959

글쓴이

832

이 한마리 작은 새여 (This Little Bird) - Marianne Faithful

김영원

2009.01.18

1596

831

벨리니 / 아름다운 은빛 달이여