메뉴 건너뛰기


  음악살롱 > 음악살롱
 
조회 수 826 추천 수 149 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제

  R. Schumann / Sommerruh (여름날의 평화) / Dietrich Fischer-Dieskau, Peter Schreier
    
    Robert Schumann (1810 - 1856) / Sommerruh
    Poemed by Christian Schad. 
    Composed in 1849. 
    
    
    
    
    
    Sommerruh, wie schoen bist du! 
    Nachtigallenseelen tragen 
    Ihre weichen suessen Klagen 
    Sich aus dunkeln Lauben zu. 
    Sommerruh, wie schoen bist du! 
    
    Sommerruh, wie schoen bist du! 
    Klare Glockenlaenge Klingen 
    Aus der Luefte lauen Schwingen 
    Von der mondumblitzen fluh. 
    sommerruh, sie schoen bist du! 
    
    sommerruh, sie schoen bist du! 
    Welch ein Lehben, himmlisch Weben 
    Engel durch die Luete schweben 
    Ihrer blauen Heimat zu. 
    Sommerruh, wie schoen bist du! 
    
    
    Summer peace, how lovely you are! 
    Nightingales from shrubbery dark 
    delight the ear 
    with soft complaining. 
    Summer peace, a lovely life! 
    
    Summer peace, a lovely life! 
    clear the bells sound 
    through the warm air, 
    and flood the moolit fields. 
    Summer peace, how lovely you are! 
    
    Summer peace, how lovely you are! 
    What an existence! joy on joy! 
    Angels soaring through the sky 
    mount towards their starry home 
    Summer peace, a lovely life! 
    
    
    
    
    
    and with Gerald Moore 
    
    
    
    (옮김)


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
3692 루치아노 파바로티 첫 무대의 일화 이태옥 2009.07.28 1001
3691 건반 위의 악동 막심 므라비카 (Maksim Mrvica) 이희복 2009.07.28 625
3690 [우리가요] 서울의 밤(Seoul Night View) - 서울야곡 1 이웅진 2009.07.29 808
3689 베토벤 피아노 소나타 사이클〈14〉 1 김혜숙 2009.07.29 855
3688 리하르트 스트라우스 교향시 / 짜라투스라트는 이렇게 말했다 4 김정섭 2009.07.30 24017
3687 조수미와 함께 조동암 2009.07.30 828
3686 'March With Me' / 몽세라 까바예 70세 기념음반 중에서 허영옥 2009.07.30 925
3685 패티김 / 이별 外 4 일 마레 2009.07.31 6494
3684 울게 하소서 -- 정세훈 1 명남진 2009.07.31 1084
3683 Le temps d'un ete (여름날의 추억) 안장훈 2009.08.01 1117
3682 Carmina Brana ㅡ Carl Orff 김영원 2009.08.01 1357
3681 'FANTASIA 2000'의 운명 교향곡 2 이태식 2009.08.02 1226
3680 '당신에게 모든 것을 바친 그날부터' / 샤르팡티에 오페라 <루이즈> 중의 아리아 김선옥 2009.08.02 970
3679 Summerchor-James Last Orchestra / 8월의 戀歌-오광수 안장훈 2009.08.03 849
3678 Concierto de Aranjuez / Katherine Jenkins(메조 소프라노) 1 이웅진 2009.08.04 5908
3677 15분간의 소망 / I Just Called To Say I Love You - Stevie Wonder 이희복 2009.08.04 764
3676 # New Age # 자연의 소리와 함께 마음으로의 여행 김우식 2009.08.04 883
» 슈만의 '여름날의 평화 (Sommerruh)' 엄근용 2009.08.05 826
3674 피서지에서 생긴 일 (A Summer Place) - 주연 : 산드라 디, 트로이 도나휴 8 이태옥 2009.08.06 23497
3673 [재즈이야기] 재즈 스탠다드 - Summertime 2 김혜숙 2009.08.06 1759
Board Pagination Prev 1 ... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 ... 244 Next
/ 244