- 드보르자크, 1841~1904, 체코슬로바키아 -







{드보르자크 -  Song to the Moon / Anna Netrebko} 

하늘 높이 빛나는
달님이시여

당신의 빛은 
머나먼 곳 까지
바라보시나이다.

당신은 
넓은 세상을 돌면서
사람들의 집을
돌보시나이다.




오~달님이시여
 잠깐만 그 자리에
멈추소서

하늘의
은빛 달님이시여
잠시동안 만이라도
 그 꿈을 생각할 수 있도록



{Lucia Popp / Song to the Moon - Rusalka}

 그가
쉬는 곳을 비추소서.

오~ 달님이시여
사라지지  마소서.