메뉴 건너뛰기


  음악살롱 > 음악살롱
 
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제










Korean Mud _ Elton Britt




RCA Records, 1951







엘튼 브리트

(1913~1972, Searcy County, Arkansas, USA)
   아칸사스 주의 작은 산골마을 Marshall에서 태어난
   엘튼 브리트는 1950~60년대에 이름을 날린 컨트리
   뮤직의 싱어송라이터로 60장의 앨범을 내면서 적지
   않은 히트송을 불렀다. 기타 연주와 요들송에도 매우
   능했고 영화배우로도 활동했다. 그는 한국전에 참전
   했다고 알려지고 있는데, 59세 생일을 닷새 앞둔 날
   심장마비로 숨을 거두었다.



6.25 전쟁이 한창이던 1951년 RCA 싱글판으로 나온 노래 'Korean Mud'를 처음 만났다. 제목 중의 Mud라는 단어에 언뜻 한국의 갯벌과 진흙을 찬양하는 노래인가 했더니 그게 아니다. 바로 인천상륙작전에 투입되었다가 죽어가는 미군 병사를 위한 진혼곡이 아닌가. 적의 총탄에 맞아 갯벌위에 쓰러져 피를 흘리는 전우를 살릴 한 방울의 피 피 피...컨트리 풍의 애조 띈 멜러디에 담긴 노랫말이 처연하고 절박하다. 이런 노래를 179만명 파병에 3만7천명 전사자를 낸 미국에서 냈다는게 새삼 감동스럽다. 비극과 통한의 역사를 잊어가고 있는 오늘의 자화상이 부끄럽다.


62주년을 맞는 6.25...우리는 이날을 어떻게 기억하고 기리고 있는가.
통일의 길 아득한 분단 현실과 핵무기를 앞세운 북한의 끊임없는 위협, 여기에 부화뇌동하는 한심한 종북세력들, 6.25가 뭔지 어떤 전쟁인지, 남침인지 북침인지조차도 잘 알지 못하는 젊은 세대들!!! 우리를 더욱 부끄럽게 만드는 굴곡진 이 현실이 불안하고 착잡하고 아프지 않은가 !!! 60여년전의 잊혀진 미국 노래를 들으면서 우리 자신을 되돌아 본다.


Korean War Veterans Memorial in Washington DC



Korean Mud - sung by Elton Britt
(Written by Velma T. Jenkins & Marie Thomas)

An American soldier lay dying
Out in the Korean mud
And all that was needed to save him
Was a pint of someone's blood
And now as I think about it
A tear comes to my eye
'Cause there was no blood to save him
And this poor boy had to die

So give, give, give,
Give more and more of your blood
To protect the dyin' soldier boys
Lying in the Korean mud

Now it could have been your loved one
Dying in the Korean mud
So please go to your blood bank
And give some of your blood
Now it's not much of a sacrifice
Just to give a pint or two
When many a brave young soldier
Has given his life for you

So give, give, give,
Give more and more of your blood
To protect the dyin' soldier boys
Lying in the Korean mud






《esso》


  • ?
    김상각 2012.06.29 04:37
    노래를 듣는동안 너무 가슴 아프다 !! 그리고 과거는 슬프고 ... 지금은 분한 생각이 든다.
    그때 산화한 젊은이들의 죽음에 침을 밷는 무리가 이땅에 살고 있다는 것이... 정말 분하다 !
  • ?
    맹주선 2012.06.29 10:02
    감개무량! 바로 이 노래를 들으며 느끼는 심정일 것이다. 오늘의 이곳은 62년의 세월이 지났으나 여전히 Korean mud 이다.
    마치 이 노래는 갯벌에서 죽어 가는 이 나라를 떠나 보내는 장송곡 같이 들린다.
    태극기와 애국가를 부정하는 무리들을 국회위원으로 뽑은 이상한 나라에선
    이제 더 이상 '6.25의 노래'를 눈물 씹으며 부르는 젊은이들은 없다!
    북악산 밑에 세들어 사는 사람은 도대체 어느 나라 사람인가?

    6·25의 노래
    아, 아, 잊으랴! 어찌 우리 이 날을
    조국을 원수들이 짖밟아 오던 날을
    맨 주먹 붉은 피로 원수를 막아내어
    발을 굴러 땅을 치며 울분에 떤 날을
    이제야 갚으리 그날의 원수를
    쫓기는 적의 무리 쫓고 또 쫓아
    원수의 하나까지 쳐서 무찔러
    이제야 빛내리 이 나라 이 겨레....

    아, 아, 잊으랴! 어찌 우리 이 날을
    불의의 역도들을 멧도적 오랑캐를
    하늘의 힘을 빌어 모조리 쳐부수어
    흘려온 값진 피의 원한을 씻으리
    이제야 갚으리 그날의 원수를
    쫓기는 적의 무리 쫓고 또 쫓아
    원수의 하나까지 쳐서 무찔러
    이제야 빛내리 이 나라 이 겨레....

    아, 아, 잊으랴! 어찌 우리 이 날을
    정의는 이기는 것 이기고야 마는 것
    최후의 순간까지 싸우고 또 싸워서
    다시는 이런 날을 오지 않게 하리
    이제야 갚으리 그날의 원수를
    쫓기는 적의 무리 쫓고 또 쫓아
    원수의 하나까지 쳐서 무찔러
    이제야 빛내리 이 나라 이 겨레....






List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
3112 한 여름에 듣고 싶은 헨델의 "수상음악(水上音樂)" 김철웅 2012.07.03 307
3111 아카시아 꽃 ( 심후섭 작사 / 이수인 작곡 ) 18 곽준기 2012.07.03 34713
3110 그리움속에 흐르는 고독같은 음악 ... 안장훈 2012.07.02 373
3109 재즈이야기 - 7월에 듣는 재즈: "Softly as in a Morning Sunrise"와 "Here's That Rainy Day" 김혜숙 2012.07.01 415
3108 Just Walking In The Rain - Johnnie Ray 이태옥 2012.07.01 401
3107 베토벤의 숨결을 듣다. 메아리 2012.07.01 459
3106 반갑다 비야 ~ 어서 오너라 ~ 이희복 2012.06.30 407
3105 Kisses in the Rain _ Boney James & Rick Braun 일마레 2012.06.30 403
3104 늙은 군인의 노래 - 홍경민 김영원 2012.06.28 351
» 우리를 부끄럽게 하는 가슴 뭉클한 노래 / Korean Mud _ Elton Britt 2 이태식 2012.06.27 1679
3102 노래가 없고보면 - 서울바로크싱어즈 민병훈 2012.06.27 319
3101 재미 피아니스트 알핀 홍 / Rhapsody in Blue 임수자 2012.06.26 368
3100 "My Way" Andre Rieu on his Stradivarius violin in New York 김선옥 2012.06.25 586
3099 Beautiful Dreamer / 수채화 속의 아름다운 여인 전수영 2012.06.25 515
3098 마이클 잭슨 3주기 맞아 부산서 "Thriller" 플래시 몹 한구름 2012.06.24 406
3097 속삭임으로 들려오는 ... 그리고 ... 안장훈 2012.06.24 409
3096 애절한 소리꾼 장사익의 뉴욕 공연 / "꽃구경" 김직현 2012.06.23 410
3095 로시니 / 월리엄 텔 서곡 이웅진 2012.06.23 581
3094 그리운 시절 그대와 나 조동암 2012.06.22 466
3093 A Thousand Winds (천의 바람이 되어 : 3개국 버전) 김우식 2012.06.22 1468
Board Pagination Prev 1 ... 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 ... 244 Next
/ 244