메뉴 건너뛰기


  음악살롱 > 음악살롱
 
조회 수 139 추천 수 2 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제










이제 난 안다

  - 장 가방 -


내가 사과 세 알만한 꼬마였을 때
난 사나이가 되기 위해 큰 소리로 외치곤 했지.
'난 알아, 난 알아, 난 다 알고 있다구!!'

그것이 시작이었고, 그때가 바로 인생의 봄
하지만 열여덟 살이 되었을 때 난 또다시 말했지.
'난 알아, 이번에는 진짜로 알아.'

그리고 오늘, 지난 일들을 회상하는 날들 중에
내가 수없이 걸어온 길들을 되돌아 보네.
그 길들이 어디서 와서
어디로 가는지 난 아직도 알지 못하네.

스물다섯 살 무렵 나는 모든 걸 알았었지.
사랑과 열정, 삶과 돈에 대해.
그 중에서도 사랑에 대해서라면 모든 걸 다 해봤지.

생의 한 가운데서 난 또 다른 배움을 얻었지.
내가 배운 것은 서너 마디로 말할 수 있다네.
어느날 누군가 당신을 사랑하고 날씨마저 좋다면
'정말 날씨 한번 좋다' 라고 밖엔 더 잘 말할 수 없다는것을.

생의 가을녘에 들어선 내게 아직도 삶에서 경이로운 것은
그토록 많았던 슬픈 저녁들은 잊혀지지만
어느 행복했던 아침은 결코 잊혀지지 않는다는 것.

젊은 시절 내내 ' 난 알아 ' 하고 말하고 싶었지만
그 답을 찾으면 찾을수록 알게 되는 건 더 적었지.

지금 내 인생의 괘종시계가 60번을 울렸고
난 아직 창가에 서 있지.
밖을 내다보면서 난 자문해 보네.
그리고 이제서야 난 알 수 없다는 것을 깨달았지.
삶과 사랑, 돈과 친구들, 그리고 열정에 대해.
그것들이 가진 소리와 색에 대해 결코 알 수 없다는 것을.

이것이 바로 내가 알고 있는 것의 전부.
하지만 바로 그것을 난 또 알고 있지...



Maintenant Je sais (이제 난 안다) - Jean Gabin (장 가방)


[해설] 장 가방 (Jean Gabin)은1904년 파리의 카페에서 가수로 활동하던 어머니와 잡지사에서 일하던 아버지 사이에서 태어났다. 시멘트 공과 점원, 신문 판매등 여러가지 일을 전전하던 그는 군 생활을 마친 후 노래 투어를 했다. 그것을 시작으로 물랑루즈에서 가수 활동을 했고 <지하실의 멜로디>, <대가족>, <도미니치 사건> 등의 영화에 출연해 장 폴 벨몽도, 알랭 들롱과 함께 프랑스 국민배우로 확고한 자리를 잡았다. 40년간 배우로 활동하다가 1974년 장 룹다봐디의 가사에 필립 그린이 곡을 붙인 "이제 난 안다"라는 노래를 발표, 큰 성공을 거두었다.
- 류시화의《사랑하라 한번도 상처받지 않은 것처럼, 2005》중에서





  • ?
    이태식 2014.10.30 23:00
    반가운 이름 장 가방...냉철한 무표정, 저음의 중량감, 완강한 카리스마로 암흑가의 두목역할이 무척 어울리던 왕년의 성격배우.
    70세 늦은 나이에 불러 크게 성공했다는 이 노래는 처음 듣습니다. 연륜과 이미지에 걸맞는 노랫말도 인상적이군요.
    귀한 노래 들려주어 고맙습니다.
  • ?
    박혜자 2014.11.01 17:46
    감사합니다
    우리가 부르면 좋을 노래라 생각되어집니다.
    갈날이 가깝다해도 결코 우리는 우리의 삶을 알수 없다는 것을 깨닫습니다.
    고맙습니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
332 하모니카의 달인 Buddy Green 김우식 2014.10.20 107
331 Heaven - Ronan Hardiman 김영원 2014.10.21 89
330 별은 빛나건만- E lucean le stelle - Luciano Pavarotti 김상각 2014.10.22 108
329 차이콥스키의《4계(The Seasons)》중 10월곡<가을의 노래>와 11월곡, 12월곡 이태식 2014.10.22 113
328 가을의 서글프고 달콤한 노스탈지아를 전해주는 샤미나드의 《가을》과 《플루트 협주곡》 2 김혜숙 2014.10.23 131
327 아리 아리랑 - 소프라노 민은홍 곽준기 2014.10.24 76
326 이쯤에서 다시 만날 수 있으려나 . . . 윤형중 2014.10.24 138
325 주말 오후의 커피같은 피아노곡 이희복 2014.10.25 116
324 캐논 변주곡 _ 황병기 (가야금) 한구름 2014.10.27 78
323 Drink! Drink! Drink! (Drinking Song /영화 '황태자의 첫사랑') - Korean Ten Tenors & Opera Chorus 민병훈 2014.10.27 82
322 안개낀 밤의 데이트 1 홍순진 2014.10.27 151
321 숨어 우는 바람소리 - 이정옥 전수영 2014.10.28 115
320 "더는 소원 없어…10월의 어느 멋진 날에" 조진형 2014.10.29 93
» 이제 난 안다 - 장 가방 2 박혜자 2014.10.29 139
318 터키의 국민가수 "사막의 목소리" 세젠 악수 [Sezen Aksu] 이웅진 2014.10.30 103
317 한 밤의 클래식 명곡 김규환 2014.10.31 168
316 Waltzing Matilda - The Seekers 김영원 2014.11.02 105
315 가을을 노래하는 두 여인 / 엘리나 가란차 & 우테 렘퍼〈Autumn Leaves〉 1 이태식 2014.11.02 127
314 김인배의 트럼펫 향연 김직현 2014.11.03 101
313 Valentina Lisitsa / Piano 연주 홍순진 2014.11.03 103
Board Pagination Prev 1 ... 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 ... 244 Next
/ 244