그리그 - 아침(Morgenstimmung)... 솔베이그의 노래(Solveigs Song )

by 이웅진(13) posted Oct 25, 2007
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제





원제 Classical Destination / BBC 영국

클래식기행 / EBS 더빙
해설
바이올린니스트 니키
배우 사이만 겔로우
작가 맷윌로우




그리그 / 페르귄트 모음곡


이 작품은, 그리그가 같은 노르웨이의 대문호 입센의 5막의 劇詩
《페르귄트》를 바탕으로 작곡,1876년 크리스티아니아 (현재의 오슬로)에서
초연되었다. 뒤에 각각 4곡으로 이루어진 2개의 관현악 모음곡으로 편곡됨


그리그- 아침(Morgenstimmung)
 
Berliner Philharmoniker
Herbert Von Karajan



그리그-솔베이그의 노래(Solveigs Song )

어머니가 살던 오두막에 도착해 문을 여니 어머니 대신 사랑하는 연인
솔베이그가 백발이 되어 다 늙어버린 노인 페르귄트를 맞습니다.
병들고 지친 페르귄트는 솔베이지의 무릎에 머리를 누이고 눈을 감습니다.

꿈에도 그리던 연인 페르귄트를 안고 '솔베이그의 노래'를 부르며
솔베이지..그녀도 페르귄트를 따라갑니다.


겨울이 떠나고 봄이 지나고, 그래 여름이 서툴고
해가지나고 그래, 해가 지나고
당신은 제게 돌아 오겠지요,
분명 당신은 제게로

저는 약속했지요. 진정 당신을 기다립니다.
신의 가호가 있기를
당신이 아직 태양을 보신다면
신의 축복이 있기를

당신이 그분께 무릎을 꿇는다면
저는 당신을 기다립니다.
당신이 제 곁에 오실때 까지
당신이 제 곁에서 기다리신다면
그곳에서 만나겠지요


름다운 을을 라보는 람들
Since 2002. 6. 8



Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10